Chicken House
The house southwest of the bird statue in Kakariko Village. Inside, a bombable wall reveals a secret room with a chest. Presumably named Chicken House due to being inhabited only by chickens.
Thanks to Stony2103 for suggesting this entry and providing content.